Monday, 9 November 2009

Remind me not to read the BBC News Website!


Because, ONCE AGAIN, I've found something which makes me so cross only the blessed relief of putting fingers to keyboard is going to get it out of my system.

The article today is built around the results of a survey conducted by the Welsh Tourist Board:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/8349935.stm

The report starts off with the phrase "Wales is "slightly old-fashioned" and the Welsh are "not friendly" in the minds of some potential visitors to the country, research has found." Those who know me in real life will probably be able to accurately assess the explosion which that would have generated at Chateau Angevin; suffice it to say it was not a pretty sight. Reading a bit further into the report it seems that - surprise surprise - what's actually caused the problem here is the English characteristically objecting to the use of the Welsh language. (Note, the Irish didn't have a problem with it and actually thought it was a good thing).

To me, that says a whole lot more about English insecurity than it does supposed Welsh unfriendliness. I am sick to the back teeth of hearing tales of visiting a shop where the other shoppers 'spoke in Welsh so I didn't understand them' - what the hell makes these people think the Welsh were speaking English beforehand and changed to Welsh just to be nasty to them? Does it never cross their bigoted little minds the likelihood is, especially in the North or West Wales, the other shoppers were indeed speaking Welsh before the grand entrance of the English Tourist and merely carried on their conversations? Oh, silly me, of course it wouldn't; everybody should speak English, now, shouldn't they? After all, the English have done their best over the past 1,000 years or so to eradicate Welsh culture HOW DARE the naughty Welsh continue to have their own language and use it??

If I am quite honest, in some ways I can understand, if not condone a bit of linguistic exclusion versus the English, after all, it's only the Welsh getting a little of their own back. Welsh was banned as a teaching medium in schools from the C19th onwards and matters got quite humiliating and vicious as such things usually do. My grandfather used to often talk of the times he was hauled up in front of the whole school and a board put round his neck with 'Spoke Welsh' on it after a teacher had caught him speaking in Welsh to his peers; and of the times he was slippered for continuing to do so. His only comfort was that oft as not his brothers and sister were up there too, along with a fair few other children from his village - can you just imagine the outcry now if a teacher took part in institutional humiliation of this nature and made a child wear a board with 'Spoke Urdu' or similar scrawled on it? We are talking about the early years of the C20th here, a time still just about in living memory, and it was only comparatively recently that discrimination against Welsh speakers was halted when the 1993 Welsh Language Act repealed a law, dating back to Henry VIII, which disqualified Welsh speakers from holding administrative office.

As aforementioned, I don't think it's RIGHT the English should be made to feel uncomfortable when they go on holiday to Wales, but on some levels it's understandable. Perhaps we should make as big a fuss about all the Welsh-English back history as the descendants of the slaves have done about the wrongs done to their ancestors (which, note, was considerably further in the past than 1993) - ask Gordon Brown to say 'Sorry' to us, shall we? Oh dear, Gordon Brown's SCOTTISH - and there's a whole other can of worms I'm not about to dive into today ... Anyway the chances of the English apologising are zero because apart from only letting their version of events be told in the first place, the teaching of history in English schools is close to non-existent (see blogs passim) as regards anything meaningful: Wales to them is a backward little place to be exploited for cheap labour, cheap holidays and cheap gags about sheep. Oh, and to be cursed when our little nation of 3m manage to put together a rugby team which can beat the English on a surprisingly frequent basis....

Which brings me to my next point - the other comment in this report which got me spluttering my tea across the kitchen was one person having the cheek to say 'I think Wales is almost like Birmingham's playground in a way, you can go mountain biking, beaches, you've got the walking..'. The words 'patronising', 'arrogant' and 'demeaning' come to mind - HOW DARE that person regard my country as a 'playground'? (My thoughts about Birmingham are pretty unprintable, suffice it to say 'playground' would not feature largely, although 'cesspool' might make an appearance).

And, pray, what is so wrong with being 'old-fashioned'? If that means being Welsh means having greater family ties, showing some respect to society and people around you, and being generally more full of the attributes whose passing is lamented almost daily when the English press comment on 'modern society', then I am more proud than ever of being Welsh. As one American visitor put it "I think the fact that Wales is slightly old-fashioned is one of its most endearing charms. It's a throwback to a simpler life with strong family values. I've been going to Wales every year for 15 years and have always found the Welsh people to be wonderfully warm and welcoming." So stuff that up your oh-so-modern-socially-dysfunctional bottoms, and leave us alone, dissatisfied English contributors to this survey: bugger off to Ayia Napa with your modern values and patronise the indigenous population there. There are 1.5 Americans who claim Welsh ancestry and that's a nice big pool for us to go fishing in with our tourist attractions, and I doubt they'd make so much fuss if they heard somebody speaking Welsh. They probably don't get so bladdered and tolerate their teenage girls having sex with every available local male whilst on holiday either.

Jonathan Jones of Visit Wales is quoted in this report as saying "What we have got to make sure is when tourists come here they are treated properly." True... but it makes no recognition of the fact that tourists should BEHAVE properly when they're in somebody else's country: ie. not call it a 'playground', wander around the mountains in blizzard conditions wearing jeans and trainers (and expecting the Mountain Rescue personnel to endanger themselves to save them) and treat the local people like lesser-evolved beings put on the planet to cater to their needs whatever they may be. Like it or not, the English have got an justifiably appalling reputation around the world for their holiday antics and perhaps some public money should be spent on attempting to put this right rather than wasting it on asking them what they think of Wales?

No comments: